Sunday, February 26, 2012

Proyecto 2: Los Viajes Actividad 1



Lugares históricos
En nuestras vacaciones visitamos algunos sitios históricos pocos. En Costa Rica visitó la ciudad de Cartago, que es de 24 kilómetros al sureste de San José. La ciudad de Cartago fue la primera capital de Costa Rica y fue el asentamiento español de la primera. Caminamos a través de su parque público que nos llevó a través de las ruinas de una catedral que había sido destruida por un terremoto. En Cuba nos visitó thhe Catedral de La Habana. La catedral tiene dos torres y uno era más alto que el otro. Se estableció en la Plaza del Charco. Tomamos muchas fotos en ambos sitios para mostrar a nuestras familias cuando llegamos a casa. (Erin Pruitt)



Fidel Castro nació el 13 de agosto de 1926. Nació el hijo ilegítimo de un agricultor de azúcar, su madre era la sirvienta de la primera esposa de su padre. Castro creció asistiendo a una escuela privada de los jesuitas, y asistió a la universidad de El Colegio de Belén.Después de su graduación en 1945, Castro entró en la Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana. En 1948, Castro se casó con Mirta Díaz Balart y tuvieron un hijo, Fidelito. En 1956, Castro lanzó su primer ataque contra Fulgencio Batista, el presidentede Cuba en 1956. Este ataque fue un fracaso, y Castro pasó a la clandestinidad durante dos años. Durante este tiempo, Castro libró una guerra de guerrillas contra Batista, tomando el control de varias ciudades importantes y la organización de un gobierno paralelo. En 1958,Castro anuló con éxito al gobierno cubano. José Miró Cardona fue primer ministro durante casi un mes, sin embargo, en febrero de 1959, Miró renunció y Castro tomó posesión en elnuevo primer ministro. Fidel implementar rápidamente políticas comunistas. El 1 de mayode 1961, Castro anunció el final de las elecciones democráticas en Cuba y se proclamó el dictador comunista. El 19 de febrero de 2008, Castro entregó de forma permanente en este puesto a su hermano, Rual Castro, a causa de su deterioro de la salud. (Kristen McKay)



Mientras que en Costa Rica, mi grupo fue a una isla llamada San Lucas. Es una isla muy hermosa, que una vez fue utilizado como prisión. Desde los años 1873 a 1991 la isla fue el hogar de los peores criminales de vivir alguna vez en Costa Rica. A pesar de que una vez fue un lugar de castigo, no puedo imaginar un lugar más hermoso que se encarcelado. (Richie Fearn)


Después de ir a San Lucas, mi grupo fue a la ciudad de Cartago. Hay muchas cosas bellas que ver en Cartago, la mejor cosa que vimos fue las ruinas de la iglesia de Santiago Apóstol. El sitio de la iglesia está envuelta en la tradición popular, porque cada vez que se construyó una iglesia lo pronto sería destruida por un terremoto. La historia dice que había una vez dos hermanos en la ciudad, uno fue un sacerdote el otro, un perezoso. Los dos hermanos se enamoró de una dama en la ciudad que, naturalmente, comenzó una feudo entre los hermanos. Cuando la dama elegir el hermano perezoso el sacerdote mató lo. Para arrepentirse su pecados el sacerdote construida una iglesia que fue poco después destruida por un terremoto. La iglesia fue reconstruida varias veces y cada vez que fue destruida por un terremoto. Si bien la historia es divertido pensar en eso, la verdadera magia es la forma en ruinas puede ser tan hermosa. (Richie Fearn)





Chavela Vargas nació Isabel Vargas Lizano el 17 de abril de 1919. Ella nació en Costa Rica. Cuando era joven, le gustaba cantar. Ella comenzó una carrera profesional de cantar cuando tenía 30 años. También vivió en México. Ella lanzó su primer álbum en 1961. Ella viajó en México, Estados Unidos, Francia y España. Chavela Vargas fue una persona histórico importante de Costa Rica. (Ashely Hand)



Nicolás Guillén era un poeta cubano que vivió de 10 julio 1902 a 16 julio 1989.
Él era un poeta, periodista, activista político y escritor, pero la gente lo recuerda como el poeta nacional de Cuba.  Nació en Camagüey, Cuba, Guillén estudiaba el derecho en la Universidad de La Habana, pero abandonó esa carrera y trabajaba como tipógrafo y periodista.  Poemas de Guillén se llenaron con implicaciones políticas y en 1936 fue arrestado y pasaba un tiempo en la cárcel.  En 1937 se unió al partido comunista y comenzó a viajar.  Su trabajo incluía las ideas marxistas y se le prohibió le reentrada a la Cuba en 1953, debido a Batista, pero fue bienvenido más tarde por Fidel Castro.  Algunos de sus mejores poemas fueron la "poesía negro" y en los poemas trataba sintetizar las diferencias entre las culturas de blanco y negro.  Su trabajo coincidía con la movimiento de la música afro-cubana y utilizó su poesía para destacar sus luchas.  Guillén utilizaba las palabras que imitaban los sonidos de percusión y los ritmos de la música, y sus poemas también influía muchos canciones.  Murió en 1987 y fue enterrado en el Cementerio de Colón, La Habana. (Caitlin Rice)



CANTO NEGRO


¡Yambambó, yambambé!
Repica el congo solongo,
repica el negro bien negro;
congo solongo del Songo
baila yambó sobre un pie.

Mamatomba,
serembe cuserembá.

El negro canta y se ajuma,
el negro se ajuma y canta,
el negro canta y se va.
Acuememe serembó,

yambó,
aé.

Tamba, tamba, tamba, tamba,
tamba del negro que tumba;
tumba del negro, caramba,
caramba, que el negro tumba:
¡yamba, yambó, yambambé!
(Caitlin Rice)

Sunday, February 5, 2012

Proyecto 1 actividad 2


Estudante 1: Richie Fearn
País: Guatemala
Fiesta: Quema del Diablo
Fecha: 7 de diciembre
Propósito: Cada año, 07 de diciembre la personas de Guatemala celebran la Quema del Diablo. Quema del Diablo es un tiempo para que la gente deis lugar al diablo lo que se merece. El festival se empezó en la época colonial como una celebración antes de la fiesta de la Inmaculada Concepción. La gente celebra por emborracharse, la quema de la creación del diablo y vítores cuando se quema.


Estudante 1: Richie Fearn
País: Guatemala
Fiesta: Christo Negro de Esquipulas
Fecha: 15 de junio
Propósito: Cada año, el 15 de junio el pueblo de Guatemala celebran el Cristo Negro de Esquipulas. La fiesta de Cristo Negro de Esquipulas es una de las fiestas religiosas más importantes. El festival se inició hace tres siglos, cuando los pescadores encontraron una estatua de Jesucristo negro. Poco después de que la estatua se encontraron, un caso grave de cólera llegó a la región. Una vez que la gente comenzó a rezar ante la estatua del Cristo Negro, la epidemia de cólera se fue. El festival se celebra por el consumo de alcohol y adorar la estatua.


Estudante 2: Caitlin Rice
País: Guatemala
Fiesta: Festival de Barriletes Gigntes
Fecha: 1 de Noviembre

El Festival de Barriletes Gigantes se celebra en Sumpango, Sacatepequez, Guatemala el primero de noviembre.  La tradición comenzó en tiempos antiguos, pero el oficial del festival se inició en 1978. De acuerdo con las tradiciones locales, todos los años en el primero de noviembre, los malos espíritus invadieron los cementerios, molestaron a las almas buenas, y les hizo ser intranquilo. El anciano les dijo que tirar papel en el aire para obligar a los malos espíritus de distancia, y con el tiempo el papel transformó en  barriletes gigantes que los guatemaltecos utilizan para reconectar con sus muertos.
Estudante 2: Caitlin Rice
País: Guatemala
Fiesta: Semana Santa
Fecha: La semana antes de Pascua

Semana Santa es la semana santa católica en Antigua, Guatemala, y normalmente se celebra la semana antes de Pascua. En los festivales la gente replican la pasión, crucifixión, y Resurrección de Jesucristo. Las calles están cubiertas de hermosas alfombras que se tejen con flores a lo largo de la ruta de la procesión. Pasada la Semana se inició en el siglo decimosexto, cuando la Iglesia presenta al público una versión simplificada de la historia de Cristo, para que la persona común podía entender.




Estudante 3: Kristen McKay
País: Guatemala
Fiesta: Día del Ejército
Fecha: 30 de junio
Propósito: Cada año, 30 de junio marca la  Día del Ejército en Guatemala. Cada año en este día el brazo se pasea por la ciudad. La día es recuerde en honor de Miguel García Granados y Justo Rufino Barrios. En 1871 Miguel García Granados y Justo Rufino Barrios llevieron la  Revolución Liberal en Guatemala. La Revolución Liberal marcharon por las calles de la ciudad de Guatemala, y terminaron la Conservadora administración.


Estudante 3: Kristen McKay
País: Chile
Fiesta:  día de la Independencia
Fecha: 18 de septiembre
Propósito: 18 de septiembre es el día de independencia por Chile. Este es un día especial en Chile porque en este día en 1810, Chile obtuvo su independencia del dominio español. La gente de Chile celebra este día de fiesta durante muchos días antes y después de 18 de septiembre. Comen, beben, y bailan con música en vivo se reproduce en las calles de la cuidad. este día es un gran día de celebración para el pueblo de Chile.

Estudiante 4: Ashley Hand
País: Chile
Fiesta: Labor Day
Fecha en que celebra: 1 de Mayo
Propósito: Se celebra como un día de descanso para los trabajadores. Comenzó en 1931 por el presidente de Chile, Carlos Ibáñez del Campo. Las tiendas y  los restaurantes cierran para la fiesta. Tambien hay protestas en este día.

Estudiante 4: Ashley Hand
País: Chile
Fiesta: Día Nacional de las Iglesias Evangélicas y Protestantes
Fecha en que celebra: 31 de Octubre
Propósito:  Se celebra porque en 31 de Octubre de 1517, el protestante Martin Luther escribió el 95 theses.  Es un fiesta nueva de Chile. Fue declaró un día de fiesta en 2008. Aunque el país de Chile es mayoría católico, un día de protestantes es celebró.

Estudiante 5: Erin Pruitt
País: Chile
Fiesta: Año Nuevo.
Fecha: 1 de enero
Propósito: Las personas suelen pasar sus años nuevos reunirse en una casa de amigos o familia y tener una fiesta de Año Nuevo. Es muy común para ellos tener un brindis de champán con fuegos artificiales a la medianoche. Entonces se bailaba toda la noche.
Estas son algunas de las cosas que hacen las personas para asegurar que el nuevo año será un buen año: se comen 12 uvas (una por cada mes) y pedir un deseo a cada uno de ellos, comer con una cuchara llena de lentejas significa que tendrán el dinero en el año nuevo, y usar ropa interior de color amarillo significa que estará involucrado en el nuevo año.

País: Chile
Fiesta: Día de las Glorias Navales
Fecha: 21 de mayo
Propósito: El Día de las Glorias Navales es un día festivo. Se conmemora la Batalla de Iquique el 21 de mayo de 1879, en la Guerra del Pacífico. También marca el inicio de la temporada parlamentaria ordinaria y es el día tradicional para el Estado de la Presidencia de la dirección de la nación. Principales actos cívicos se llevan a cabo en Santiago de Chile, Iquique y Valparaíso, donde está la sede de la Armada de Chile se encuentran. Aunque se reconoce como un día festivo, se ha llevado a menos por la gente cada año.